《神话》开篇，秦国的将军蒙毅率领千军万马，在一场盛大的古战场迎接仪式中迎接某国公主。突如其来的敌国袭击打破了这场和平的仪式，坐在马车上的公主被将军蒙毅的英勇深深吸引。两人在随后的决斗中，与公主玉漱一同遭遇险境，双双坠崖。这段惊心动魄的故事却成为考古学家杰克梦境的素材之一。
三个月前，杰克开始频繁梦见公主玉漱和将军蒙毅的故事。尽管时光流转近千年，杰克依然通过梦境感受到两人之间深沉的爱与牵挂。这些梦境不断驱使着他去探寻这段故事的真相。
整部电影的基调凄美，龙叔饰演的角色也透露出一种深沉而非喜剧的气质。杰克身上总是萦绕着淡淡的悲伤气息。身为秦国大将军的蒙毅，从影片开始就背负着爱而不得的沉重标签。
在秦皇命垂之际，寻找长生不老灵药的使命被交付给蒙毅。丞相却在这关键时刻密谋陷害蒙毅。将军在包围圈中战斗，周围堆积的尸体形成一座尸山。蒙毅就站在这样的山上，最终头颅被砍下，但身体依然屹立不倒。他的忠诚和执着源于“皇上活着，丽妃就能活着”的信念。他的部将南宫和玉漱被迫服用灵药，跨越了几千年的时光，在漂浮的皇陵中等待蒙毅的归来。
在现代的杰克，在冥冥之中找到了皇陵并与玉漱相见。这场相遇伴随着危机。盗墓者古教授紧随其后，双方在皇陵中的争斗不慎触发了机关。杰克的朋友威廉，作为物理学家，梦想能有一项重大的研究成果，他在跟随杰克考古的过程中偷取陨石碎块。他的这一行为却导致他葬身地宫。在战马的压力下，他向杰克喊出：“我真的只是为了做研究，我不是盗墓贼。”
当杰克准备离开时，玉漱却意识到眼前的杰克并非蒙毅。于是她独自向地宫的深处走去。当地宫即将永久关闭时，只有杰克得以逃脱。电影的六个月后，夜幕降临前，杰克手中拿着一本名为《The Myth》的书，里面是他根据梦中的场景所绘的漫画，最后一页是玉漱公主的画像。这段离奇的大秦之旅似乎并未对杰克产生太大的影响，他依然平静地在船上生活。
电影在两个不同的时空展开，杰克的现代世界与秦朝的世界交织在一起。为了表现这种跨越时空的凄美故事，电影在将近两个小时的时间里，展现了杰克经历的蒙毅和玉漱的故事片段。这些片段都尽可能地令人震撼，使蒙毅和玉漱的故事更加富有凄美的魅力。他们之间的爱意深藏在沉默和眼神之中，无需言语便能感受到彼此深深的情感。与电视剧版本不同，这里的易小川是真切地穿越到秦始皇年间，历经两千年等待与玉漱重逢。他是真正的蒙毅。