卧薪尝胆文言文拼音版 卧薪尝胆文言文翻译及注释

卧薪尝胆：文言文拼音版与翻译及注释

【原文呈现】 吴王赦免越国之后，越王勾践重返故土。他历经磨难，深思熟虑，决心振兴国家。每日坐在苦胆旁，无论是坐卧还是饮食，都时刻提醒自己勿忘国耻。他常常自问：“你是否已经忘记了会稽山的耻辱？”于是，他亲自耕作，王后亲自织布，生活简朴，不追求奢华。他降低身份，礼贤下士，厚待宾客。他关心百姓，赈济贫困，慰问死者家属，与百姓同甘共苦。 【拼音版】 Wu jì zhì yuè guó ， yuè wáng gōu jiàn fǎn guó 。 Nǎi kǔ shēn jiāo sī ， zhì dǎn yú zuò ， zuò wò jí yǎng dǎn ， yǐn shí yì cháng dǎn yě 。 Yuē “ Nǚ wàng huì jī zhī chǐ xié ？” Shēn zì gēng zuò ， fū rén zì zhī ； shí bù jiā ruò ， yī bù chóng cǎi ； zhé jié xià xián rén ， hòu yù bì kè ； zhèn pín diào sǐ ， yǔ bái xìng tóng qí láo 。（选自《史记·越王勾践世家》） 【详细注释】 ①反：通“返”，返回之意。 ②苦身焦思：形容劳累身体，焦虑深思。 ③仰胆：仰头尝苦胆。 ④女：通“汝”，你。 ⑤会稽之耻：指越王勾践被吴王夫差围困在会稽山并投降的耻辱经历。 ⑥重采：指多种颜色的华丽衣服。 ⑦折节：降低身份。 ⑧下：位于贤者之下，表示礼遇。 ⑨遇：对待。 ⑩振：通“赈”，救济。 ?吊：慰问。 【翻译呈现】 越王勾践在经历国难后，决心重整旗鼓。他时刻提醒自己过去的失败和屈辱，通过艰苦生活来锻炼自己的意志。他卧薪尝胆，忍辱负重，过着朴素的生活，并且尊重贤能之士，厚待宾客。他还关心百姓的疾苦，赈济穷人，慰问死者家属，赢得了人民的信任和支持。他的努力最终使他成功复仇，击败吴王夫差，成功复国。 【感悟与启示】 越王勾践的卧薪尝胆展现了一种坚韧不拔的精神。他的故事激励了无数人，告诉我们：只有坚持不懈的努力和艰苦的奋斗，才能实现我们的目标。正如《聊斋志异》的作者蒲松龄的对联所说，有志者事竟成，苦心人天不负。只要我们持之以恒地努力，终会实现自己的梦想。 转载自赖氏风水网，请注明出处。